Buch 
Traction : avec un supplément au tome III / par Ch. Goschler
Entstehung
Seite
486
JPEG-Download
 

48(5

ANNEXES.

système de frein soit essayé, et quil ne faut pas que ladop-tion exclusive dun système empêche lessai et l'introductionde systèmes meilleurs, le Board of Trade est entièrement dumême avis. Mais, si on interprétait cette phrase en ce sens,quil ny a pas davantage à ce quun système uniforme defreins soit employé sur toutes les lignes qui communiquententre elles, lopinion du Board of Trade serait absolumentdifférente. Il lui paraît évident, en effet, que si dans lé-change du matériel roulant, lequel comprend les voituresordinaires, les voitures-salons et de famille, les boxes pourchevaux, les trucs à voitures et à poissons, et toutes lesautres espèces de véhicules qui peuvent faire partie duntrain de voyageurs, les freins ne sont pas semblables, leurefficacité se trouve proportionnellement diminuée; et quetel doit être spécialement le cas lorsque les lignes de deuxou de plusieurs Compagnies se continuent mutuellement.

Le London et North Western, le Great Northern et leMidland expédient tous des trains directs vers lEcosse : cestrains passent'sur le Caledonian, le North Eastern, le NorthBritish, le Glascow et South Western et le Highland. Il est,par conséquent, évident que tout lavantage à retirer denimporte quel système de freins continus appliqué sur luneou lautre de ces lignes, sera réduit ou neutralisé, si à unestation comme Carlis, Glascow, York, Edimbourg, Pertheset Inverness, le trafic se trouve aménagé de telle façon, quedes voitures munies d'un système de freins se trouventattelées à des voitures munies dun système différent. Cettealternative ne peut être évitée quautant que les Compagniesqui ont un trafic commun adoptent dune façon générale unseul et même système de freins.

Pour ces motifs, le Board of'Trade regrette de voir quilrésulte de la correspondance citée plus haut, que non-seule-ment il ny a pas lieu de prévoir ladoption immédiateet générale dun système de ce genre, même par les Compa-gnies qui exploitent des lignes se prolongeant les unes parles autres, mais encore que beaucoup de Compagnies ne