Band 
Tome premier.
Seite
408
JPEG-Download
 

Tlìtrr. Vaille,

JEgid.

Idem.

Fiolem, Annal.Annal. Colmar.

a Chron. Belg.yit. Uri. IV.

Thitrr. Vallic.c Chron. Belg.

* Syn. Chronot.AI ailla, t. IX,f, J aï,

408 Histoire

doute avec une latitude boréale de quelques degrés); esteavoil deux mouvemens bien distincts , i’un rétrograde enlongitude, 011 d’orient en occident, contre i’ordre des lignesdu Zodiaque, ì’autre en latitude du septentrion au midi. Cesdeux mouvemens nous íont représentés comme aílèz égaux:ia latitude de la Comète peut avoir varié de 40 degrés endeux mois, Sc de plus de 50, durant tout le temps de sonapparition : en longitude , elle paíîa en peu de jours duhuitième degré de l’Ecreviífe dans les Gémeaux ; on la vitentre Orion Sc le Chien ; elle s’approcha de la constellationd’Orion ; le i. er d’Août elle se levoit deux heures avant leSoleil; le 22 de Septembre, elle étoit au méridien avanti’aurore a ; elle traverla la constellation d’Orion b ; fa queuediminuant de jour en jour en largeur , augmentoit au contraireen longueur c . Elle fut auíst obíèrvée en Chine, à la septièmeLune d : au jour Kia-su de cette Lune (26 Juillet) , elleétoit dans la constellation Liéoit ( tête de l’Hydre ) ; la longueurde là queue étoit de 1 00 degrés : au jour Kï-mao (3 1 Juillet) ,elle avoit rétrogradé; 011 l’oblèrvadans la constellation Yu-kouey(A, », y , L de I’Ecreviíse). Au jour Tsut-se , (ou plutôtSin-se, 2 Août; il n’y a point de jour Tjin-se dans le Calen-drier chinois), la Comète étoit dans la constellation Tsmg,(pieds des Gémeaux) ; on la vit eníuite dans la constellationTJan , (croix d’Orion) : à la fin de la huitième Lune, sesrayons diminuèrent, on la vit durant quatre mois. Telle estìa description du cours de cette Comète, telle que le P. Gaubiíl’a extraite des Annales de ia famille régnante alors à la Chine ;tout s’y fuit bien , Sc s’accorde Tailleurs avec ce que lesAuteurs européens nous apprennent de cette Comète. II n’enest pas de même d’une autre description, que le même P. GaubiíF puisée dans les fastes de la dynastie Yven , qui commen :çoit alors à s’établir, Sc qui, quelques années après, s’emparadu trône impérial. Selon ces dernières Annales, la Comèteparut le 26 Juillet, dans la constellation Liéou , comme ci-dessus ; on la voyoit le soir au nord-ouest : le P. Mailla ditquelle paroiísoit à lest, à la quatrième veille de la nuit, ou

vers