Buch 
Mémoires pour servir à l'histoire des sciences et à celle de l'observatoire de Paris / J. D. Cassini
Entstehung
Seite
195
JPEG-Download
 

JUSTIFICATIVES.

19S

physiques qui jusqu’à ce moment n’a pas été interrompu, et qui formeaujourd’hui la collection la plus considérable et la plus complète epce genre qui ait été faite en aucun lieu du monde savant. Dès lecommencement de 1786, je fus en état de présenter au Roi un curaitde la collection des observations faites, rédigées et calculées dans lecourant de l’année précédente. S. M. donna ordre que chaque annéepareil extrait, après lui avoir été présenté, fût imprimé et tiré aunombre d’environ cent exemplaires, et envoyé de sa part aux savansles plus distingués de l’Europe ; ce qui a toujours eu lieu jusqu’à cejour. J’eus bientôt la satisfaction de voir l’Académie des sciencesdemander que cet ouvrage fût inséré chaque année dans les volumesde ses Mémoires , ce qui, joint à l'empressement que témoignent lessavans de toute l’Europe pour se procurer notre extrait, forme sansdoute le témoignage le plus flatteur et le moins douteux de l’utilité dunouvel établissement (1). Cependant , il faut le dire avec franchise, il

principaux résultats de leurs calculs ; ce qui donne une grande facilité au directeurde reconnaître d’un seul coup-d’œil les erreurs, soit de calculs, soit d’observa-tions, et l’époque où elles ont eu lieu. Une copie au net de ces tableaux de cal-culs est déposée chaque année dans la bibliothèque , de sorte que quiconque , enrecalculant nos observations, trouverait d’autres résultats, pourra eu tout teinsfaire la comparaison de ces calculs aux nôtres , et voir les élémens que nousavons employés. — Au bout de l’année se fait le relevé général qui compose legrand ouvrage de 1 histoire céleste, dans lequel se trouvent en colonnes, d’abordl’observation pure et simple, ensuite réduite , puis calculée avec ses derniersrésultats. Cette histoire céleste forme communément chaque année un cahierin-folio de cent pages, que le directeur réduit ensuite en tableaux et fait imprimérsous le litre de Extrait des observations astronomiques et physiques Jàiles àVObservatoire de Paris , ouvrage in-quarto d’environ 6 à 7 feuilles d’impression,et dans lequel il rend compte en même tems de ce qu’il y a eu d’intéressant enastronomie dans le cours de chaque année. Nous avons cru devoir entrer dans cedétail, pour donner une idée de l’étendue du travail des trois élèves et du direc-teur, qui, comme l’on voit, ne peuvent être taxés d’inactivité.

(1) Quoique cet extrait offre les résultats les plus intéressans de nos observa-tions, les savans verraient avec un plus grand intérêt encore la publication del’histoire céleste dont nous avons parlé plus haut, et que les seules raisons d’éco-nomie ont empêché jusqu’ici de faire imprimer. Au reste, cet ouvrage se trouve