Buch 
Des Vitruvius zehn Bücher über Architektur / übers. und durch Anmerkungen und Risse erläutert von Franz Reber
Entstehung
Seite
241
JPEG-Download
 

241

Crathis in Lucanien, Kanthus in Troja und andere Quellen undFlüsse im Gebiete von Klazomenä, Erythrä und Laodikeia die Eigen-schaft, daß die Schafe, wenn sie während ihrer alljährlichen Begat-tungszeit täglich an dieselben zur Tränke geführt werden, in Folgedavon, wenn sie gleich selbst weiß sind, hier fahle, dort grauschwarzeund wieder an anderen Orten rabenschwarze Lämmer werfen. Sopflanzt die Eigenthümlichkeit des Flüssigen, in den Körper eingetre-ten, die inwohnende Eigenschaft ihrer besonderen Art fort. Dahersollen auch die Jlienser den Fluß, an welchem in den troischen Ge-filden die Zugthiere röthliche und die Schafe fahle Junge werfen,deshalb Xanthus (den Blonden) genannt haben.

15. Es finden sich auch todbringende Wasserarten, welche einverpesteten Saft enthaltendes Erdreich durchrieselnd, den Gistgehaltin sich aufnehmen, von welcher Art in Terraeina eine Quelle gewesensein soll, welche die neptunische genannt wurde, durch welche diejeni-gen, welche unklugerweise daraus tranken, das Leben verloren, wes-halb sie schon in der Vorzeit zugeworfen worden sein soll. Auch beider thracischen Stadt Chrobs ist ein See, welcher bewirkt, daß nichtblos die daraus Trinkenden, sondern auch die darin Badenden davonsterben; auch in Thessalien sprudelt eine Quelle, von welcher keinSchaf kostet, welcher überhaupt keine Art von Thieren sich nähert;dieser Quelle unmittelbar nahe befindet sich ein Baum mit purpurnenBlüthen. 16. Dasselbe kommt in Macedonien vor, wo an derStelle, an welcher Euripides begraben liegt, zwei Bäche, der einezur Rechten, der andere zur Linken vom Grabmal kommend, in einBett zusammenströmen. An dem einen der beiden Bäche nun Pflegendie Wanderer wegen der Güte des Wassers sich zu lagerst und dasFrühmahl einzunehmen, dem Bache auf der anderen Seite des Denk-mals nähert sich Niemand, weil er ein todbringendes Wasser habensoll. In Arkadien ferner ist ein Landstrich, Nonakris genannt, aufdessen Gebirge sehr kalte Feuchtigkeit von dem Gestein tropft, welchesStygos Hydor (Styxwasser) genannt wird. Dieses kann weder einsilbernes, noch ein bronzenes, noch ein eisernes Gefäß halten, sondernes zerspringt und zersplittert; man kann es aber nicht anders auf-bewahren und einschließen, als mit einem Becher aus Maulthierhuf,und so wurde es auch nach der Ueberlieferung von Antipater in die

BitruviuS, Architektur. 16