Buch 
Des Vitruvius zehn Bücher über Architektur / übers. und durch Anmerkungen und Risse erläutert von Franz Reber
Entstehung
Seite
264
JPEG-Download
 

264

der südlich gegenüberstehende in dem unterhalb der Erde liegendenRaume von der Erde verdunkelt werde. Dann ist auch in der Mittedavon quer und gegen Süden schräg geneigt der breite Kreisgürtelder zwölf Sternbilder verzeichnet, welcher durch die in zwölf gleichenTheilen vertheilten Sterne die natürlichen Erscheinungen nach gebil-deten verschiedenartigen Gestalten dieser Sternbilder zeigt. Und soverfolgen sie leuchtend mit dem Himmelsraume und mit der Prachtder übrigen Gestirne rings um Erde und Meer sich herumdrehendihre Bahn nach der Kreisform des Himmels.

4. Alle aber sind je nach ihrer durch bestimmte Zeiten beding-ten Stellung entweder sichtbar oder unsichtbar, und zwar so, daß,während sechs von diesen Sternbildern oberhalb der Erde am Him-mel hinziehen, die übrigen unterhalb der Erde ihren Lauf fortsetzendvon dem Schatten der Erde verdunkelt werden. Sechs von ihnenaber erglänzen immer über der Erde; denn eben so viel, als von demäußersten Sternbilde, das bei der Umdrehung durch die schräge Sen-kung niedergedrückt wird, unter die Erde untergeht, eben so viel tauchtvon dem entgegengesetzen Sternbilde, das durch die gemeinsame Um-drehung gebunden nach Vollendung seiner Kreisbahn wieder aufwärtsgedrängt wird, von den verborgenen und dunklen Orten an's Lichtempor: denn eine und dieselbe Kraft und Nothwendigkeit bewirktbeides, sowohl Aufgang, als Untergang.

5. Wie aber dieser Sternbilder zwölf sind und je den zwölftenTheil des Weltraumes einnehmen und sich beständig von Ost nachWest drehen, so kreisen in entgegengesetzter Bahn durch jene Stern-bilder der Mond, der Mercurius, die Venus, die Sonne, der Mars,Jupiter und Saturn, stufenweise hindurchziehend, das eine Gestirnin engerer, das andere in weiterer Kreisbahn, im Welträume. DerMond durchläuft in achtundzwanzig Tagen und ungefähr einer Stundeden Umkreis des Himmels und vollendet durch seine Rückkehr in dasSternbild, von welchem er ausgegangen, den Mondmonat. 6. DieSonne aber geht einen vollen Monat durch den Raum eines Stern-bildes, welcher der zwölfte Theil des Weltraumes ist, und vollendetso, nachdem sie in zwölf Monaten die Räume der zwölf Sternbilderdurchzogen hat, durch ihre Rückkehr in das Sternbild, mit welchemsie begonnen hat, einen Jahrgang. Demnach durchmißt die Sonne