N 8 . deHall.

817

818

8198:0

N.

j loi1102

1 ro;,110;1 ïo6

I-I07

N.

N.

N.

N.

N.

N.

N.

N.

N.

N.

H.

X,

N.

2 JO

708

II08I 109IIÏOIII I

N.

1587

1589

I59i15 9-1593

15:94

1 595

Noms des plantes.

R I B E S.

{Groseiller — Johantiisieere)îlpinum L.rubrum L.

.îigrum L.uva crispa L.

letraeum Jacq.

K O S A.

{Rose — Rose.)

canina L.arvensis L.

ubigûnfa L.

.'iilosa L.

■■pinosiffima L.

aipina ( vulg. Rofe sans épine),iagenana Vill. (üccsnd. fl.fr. n°. 5712alpina b).pyrenaica Gouan.

.nnauiomea L.innntana Vill.coüina Jâcq.

rnbrifolia Vill.

pllica L. (vulg. Rose dé Provins, ro-fe pourpre),sentifolia L.miiscosa Alton,fcmperflorens Desf.alba t.eglanteria L.

"’ulphurea Alton

R O S M A R I N U-S.

( Romarin — Rosmarin )afficinalis L.

R U B I A.

{Garance — liothe)geregrina L. (Diu apiul nos fub no-mine R. tinclorum iatuit , à quâdiftinguitur habiîu firmiore petaiis-que abrupte ariftatis ).

R U B U S.

( Ronce — Himbecre )

Idaens L.fruticoms L.caesins L.îaxatilis L.tomentofus Wiid.

R U M E X.

( Bumex — Ampfer )alpinns Lcrispns L.

C 91 >

Fleuraison. Page.

acntns L.btusifoliuspulcher SL.

scuta tus L.

mv - .' vj * — 1

h*- 6 * 4 x 4 * z

L.

&(u*.

Xt-tvi ff') A-

digynus

L.

Ox-yi

Acetosella L.jvar m-mimaJAi’etosa L.jarifolitis AU.Tangnineus *

TUsyrxfi

x irâa-n^uit,.

Juin. Juillet.Mai. Juin.Mai.

Mai.

Mai.

.nnn.

Juin.

Mai.

Juin. Juillet.Juin.

Juin. Juillet.Juin.

Mai. Juin.Mai.

Juin.

Juin. Juillet.

Juin.

Juin. Juillet.Juin.

«in. Juillet.Juin — Octobre.Juin.

Juin.

Juin. Juillet.

ir.

11.

10. 40. 45.11.

10.

4J-

Juillet. Août.

Juin.

Juin.

Mai. Juin.

Juin.

Juillet.

Juin. Juillet.Juillet.

juillet.

Juillet.

Juillet. Août.Juin. Juillet.Juillet. Août.

Juillet. Août.Juillet. Août.Juillet.

Juillet,uia. Juillet.

20. 26. 40.,/0 Ar - uÀ - Ti - Sal

is. 44.

Nuiffance,

Aigle. Roche.

Au Chanton. Les Jeurs.

Cultivé dans les jardins.

Dans les haies & les bl'oulîîiHes de la1 plaine.

Sion . Sierre . Valorfine. {L. Thomas).

Dans les baies.

Dans les haies, les buiflons, fur lescollines sèches.

Dans les baies de h plaine.

Aux Bains. Salvan. Létroz. i r

Aux Finhauts.

Sur champ. Chemin. Catogne. -A'û.,Dans le Haut-Valais ( Schleicher)

Les Pianards. Létroz.

Martigni. St. Brancher.

Près de Salvan. vu»

Les deux variétés citées dans Decand.fl. fr. 3702 , se trouvent à Salvan

(Decand )

'van. Finhauts. Létroz. Trient.Cultivée dans les jardins.

Ibidem.

Ibidem.

Cultivée "dans les jardins.

Ibid.

Dans les jardins.

Dans les jardins, mais toujours à fleursdoubles.

A Sion fur les collines de Tourbillon& Valeire.

Dans les'vigneçSion , Louéche.

, Plan-Contey, à;

£c M

19-

Dans' les forêts coupées.

Dans les haies-.

Au pied des murs, dans les vignes. -Dans les racailles des basses Alpes . 1 <t.A Ravoir'e* de Martigni {Schleicher), .

Autour des chalets.

Dans les liêûx humides , les foifés, les) >'prés, &e.

Lieux humides & fangeux. Tu^f-A Praz-Reyer dans la vallée de Bagne .'-Le long des* chemins , dans les vigno- •blés.

Gemtr.i. Javernaz. St. Maurice. St. .Bernard.

Javernaz. La Fourche. Taveyannaz.St. Bernard. Glacier des Corbaciéres ;de Bagne . &c. Af

Dans ies champs.

Dans les Alpes »

Commun dans les prés.

Dans les prairies des Alpes .

Dans ies jardins à Vouvry’, Marti- -gni,&c. .