61 2 H J S T 0 1 RE

trionale. Au jour Kouey-oui , 19 Juin, elle alla vers l’orient :elle s’approcha ensuite du milieu de Pa-ko ( £ , <f du Cocher,la deuxième, la septième de la Giraffe, &. cinq autres entreles pattes ). A la sixième Lune, jour Koucy-mao, <y Juillet,elle sut près de Sati - kung ( trois petites Etoiles dans lesChiens de chasse , fous m & Ç de la grande Ourle). Au jourKi-oui, 25 Juillet, on ne la vit plus.

773. En la septième année, douzième Lune , jour Ping-yn, 17 Janvier, on vit une grande Etoile au bas de Tjan(croix d’Orion ).

Page j yy , ajoutez:

8 1 5.

Dixième année Yven-ho de Hien-tíung, troisième Lune,commençant vers le 1 3 Avril, une grande Etoile parut aubas du palais Tay-ouey ; elle parvint jusqu’à Hien-yven (tête& corps du Lion , &c. ).

La Comète de 8 17 fut vue à la Chine, en la douzièmeannée Yven - ho , au jour Vou -je de la première Lune, 17Février, dans Pi (les Hyades).

821. Deux Comètes.

En la première année Chang-kìng de Mo-tsung, premièreLune, jour Ki-oui, 2 y Février , Comète dans Ye ( la Coupe,&c). Au jour Ting-mao de la deuxième Lune, 7 Mars,elle fut à l’ouest de Tay-ouey dans Chang-tsumg ( c duLion ).

A la sixième Lune , commençant le 3 Juillet, Comètedans Mao ( les Pléiades) ; elle étoit longue d’un tchang:après dix jours, on ne la vit plus.

828.

Deuxième année Tay-ho, de Ouen-tfung, septième Lune,jour Kia-chin, quarante - unième du cycle, 3 Septembre,on vit une Comète près de Yeou-tché-ti ( », r, u du Bouvier ) :elle étoit longue de deux ché.